Keine exakte Übersetzung gefunden für جيد الإعداد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جيد الإعداد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ll les fait bien. ll a eu un B.
    هو جيدٌ في الأعداد - جيد جداً -
  • - On prépare le bloc. - Bien.
    .غرفة العمليات يتم إعدادها- .جيد-
  • Nous devons donc bien structurer ces débats et nous y préparer à fond.
    لذلك فإننا نرى ضرورة وجود تنظيم جيد وإعداد فكري دقيق لهذا النوع من العمل.
  • Avantages d'un agencement logique de la demande, dont le texte doit être précédé d'un résumé et suivi d'un exposé des données sur lesquelles elle s'appuie.
    وتؤكد على مزايا الدراسة النظرية الجيدة الإعداد كخطوة أولى في طريق إعداد طلب إلى اللجنة.
  • Nous applaudissons aussi à cette façon de penser du Secrétaire général et nous le félicitons pour un rapport analytique si bien conçu.
    ونقدر ونشيد بأسلوب التفكير ذاك ونهنئ الأمين العام على تقرير تحليلي جيد الإعداد.
  • Des directives opérationnelles détaillées et claires permettraient aussi d'améliorer le respect des délais et la qualité des services et produits fournis par le Département.
    كما أن المبادئ التوجيهية الجيدة الإعداد والواضحة تيسر تحسين توقيت وجودة خدمات الإدارة ونواتجها.
  • Il faudrait concevoir et mettre en œuvre des programmes d'instruction civique bien planifiés expliquant les droits et responsabilités des citoyens et la nécessité d'une tolérance zéro vis-à-vis de la violence et de la corruption.
    وينبغي وضع وتنفيذ برامج جيدة الإعداد للتربية الوطنية في مجال حقوق ومسؤوليات المواطنين وضرورة عدم التسامح إزاء العنف والفساد.
  • Nous convenons avec le Président que l'Équipe mérite nos félicitations pour avoir fait de son premier rapport un document concis, bien pensé et de haute qualité.
    ونتفق مع الرئيس على أن الفريق يستحق الثناء على إصداره لوثيقة دقيقة وجيدة الإعداد وعالية الجودة في تقريرها الأول.
  • C'est bien. C'est une...une personne morte maintenant.
    ذلك جيّد إنّه في أعداد الموتى الآن
  • Mais nos résultats sont bons, ils augmentent tous les jours.
    ولكن الأعداد جيّدة إنها تتزايد كل يوم